Imaginez-vous, vous êtes entraîneur pour le Canadien de Montréal, vous avez en poche 2 victoires consécutives et vous vous préparez à affronter les meilleures de la LNH, les Sabres de Buffalo, à Buffalo. C'est ce qui est arrivé à Guy Carbonneau, l'entraîneur chef du Canadien de Montréal, vendredi soir, lorsque les joueurs ont affronté ces rivaux. Les Canadiens ont montrés seulement un signe de vie lors du but de Saku Koivu en 3e période. Le #44, Sheldon Souray a complété la marque de ce match en prolongation avec 1 seconde à faire au cadran ! Ainsi le Canadien accumule un 3e gain de suite. Huet a ainsi repoussé 29 des 30 tirs dirigés vers lui. Par la suite, les Canadiens vont revenir au Centre Bell pour affronter la pire équipe de la LNH, les Flyers de Philadelphie.
